The Child Inside (tradução)

Original

Depeche Mode

Compositor: Martin L. Gore

Há trevas e morte em seu olhar
O que você tem enterrado no seu interior
A cova rasa em sua alma
Os fantasmas que tomaram o controle
Você deveria ter cavado um pouco mais fundo
Partes do corpo estão começando a aparecer e assustar
A sua criança interior

Cada lágrima que corre pelo seu rosto
Passa a cair com cada vez mais frequência
E a se transformar num rio interior
Um rio que não vai diminuir
Eu posso ouvir o terrível som do transbordamento
Observando de longe eu vejo, uma criança se afogou
A criança dentro do seu coração

Eu posso ver você se afastando
Indo para a luz
Eu posso ver você se afastando
Todas as noites

Por que você sempre ficava dentro de casa
Nos dias em que o tempo estava bom
E enquanto estávamos correndo
Você estava longe de ser encontrada
Você sabe que você deveria ter levado todas as suas bonecas para a cama
Mas em vez disso, você jogava com a sua alma
A sua criança interior morreu