Lie To Me (tradução)

Original

Depeche Mode

Compositor: Martin Gore

Venha e deite-se comigo
Venha e minta para mim
Conte que me ama
Diga que sou o único

Experiências têm uma impressão duradoura
Mas palavras uma vez ditas
Não significam muito agora
A convicção é o caminho
O caminho do inocente
E quando eu digo inocente
Eu devo dizer ingênuo

Então minta para mim
Mas faça-o com sinceridade
Faça-me escutar
Apenas por um minuto
Deixe-me pensar
Que existe alguma verdade nisso

Venha e deite-se comigo
Venha e minta para mim
Conte que me ama
Diga que sou o único

Promessas feitas por conveniência
Não são necessariamente
Do que precisamos
A verdade é uma palavra
Que perdeu seu significado
A verdade se tornou
Meramente meia-verdade

Então minta para mim
Como eles fazem na fábrica
Deixe-me pensar
Que ao final do dia
Alguma grande recompensa
Estará esperando por mim

Venha e deite-se comigo
Venha e minta para mim
Conte que me ama
Diga que sou o único