It Doesn't Matter (tradução)

Original

Depeche Mode

Compositor: Martin Gore

Eu estou feliz por ter você
Mesmo que você não esteja comigo agora
Eu sei que em algum lugar você está sonhando
Embora definitivamente não seja comigo

Não importa se tudo isso se desfaz em pedaços
Nada dura para sempre
Mas eu estou rezando
Para que fiquemos juntos

Estou aquecido com sua amizade
Mesmo quando você está bem longe
E estou feliz em saber
Que podemos nunca ver o dia

Quando eu te beijo e você me beija
Não finja que sente saudades
A pior coisa de uma mente doentia
É aquela cheia de ciúme

Se deveríamos nos encontrar de novo
Não tente resolver o quebra-cabeça
Apenas deite ao meu lado
E por favor não mova um músculo

Eu vou te agradecer, acima de tudo, pelo
Respeito que você tem por mim
Eu estou envergonhado, isso me oprime
Porque não mereço respeito algum

Eu não me importo se tudo isso se estilhaçar
Nada dura para sempre
Mas eu estou rezando
Para que fiquemos juntos